The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
whisky, güisqui m. (Noun) "whisky"

Borrowed from English whisky, itself borrowed from Irish uisce beatha "water of life," a calque of a Latin term aqua vitæ for an alcoholic drink. For the etymology of aqua, see agua; for vitæ, see vida.