The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
vario (Adjective) "various"

15th cent. From Latin varius 'id.' Of unknown origin.

Romance: Western Vulgar Latin: Portuguese vário, Galician veiro, French vair, Italian vaio ; Eastern Vulgar Latin: Romanian vare

Italic: Latin vafer? "clever" (a connection is formally possible)