The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
válido (Adjective) "valid"

17th cent. From Latin validus "valid," but originally "strong," "healthy;" from the verb valere "to be healthy" (see valer).

Romance: Western Vulgar Latin: Asturian válidu, Portuguese válido, Catalan vàlid, French valide, Italian valido ; Eastern Vulgar Latin: Romanian valid