The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
-able, -ible Prefix indicating ability or inclincation.

From Latin -abilis and -ibilis, of identical meanings, both from an a-stem and an i-stem fixed to -bilis "capability." From Proto-Italic *-þli- 'id.' From the Proto-Indo-European instrumental suffix *-dhli-.